|
Escrito por Tomado de la web
|
Es el sitio de encuentro de toda la cadena
del diseño, no es solo de los diseñadores aunque estos son sus actores
fundamentales....
É o local de encontro de toda a cadeia do design, nao apenas dos designers apesar de que os mesmos sao seus atores fundamentais.
En la red están las empresas, los proveedores, los órganos de
fomento, las empresas que usan el diseño, los profesionales que, desde otras
disciplinas están relacionados con el diseño.
La gran novedad de la red latinoamericana
de diseño es que su contenido es abierto, de modo que son sus participantes
quienes la hacen, no representa grupos de
poder ni intereses particulares. El éxito de la red y el contenido que
ella tenga depende de la comunidad y el nivel de cooperación de sus miembros.
É o lugar de encontro de toda a cadeia do design, nao apenas dos designers
como também das empresas, fornecedores, orgãos de apoio e professionais
correlatos.
A grande novidade da rede é seu conteúdo totalmente aberto, são seus participantes
quem a fazem, não representa interêsses particulares nem de grupos. O
sucesso depende da cooperação dos seus integrantes. |